'Kite running' in some cultures is chasing down a kite after its string has been cut, during a bout of kite-fighting. The winner of the bout continues flying.
I guess a looser definition of this activity could include a Western child happily towing a kite around a field or back-yard. Or a child trying to catch the tail, as in the photo over there!
Perhaps even a toddler quickly closing in on a hapless paper kite while its owner screams Nooooooo! Just imagining the terrible work those strong little fingers are about to do on the delicate craft...
Let's look a bit deeper into the first definition. Actually, I'll ignore the others ;-)
The practice of having someone else chase after your kite is not limited to Afghanistan. That country is probably the most strongly associated with kite fighting and running due to the very popular book The Kite Runner, and the movie which followed.
Pakistan and India also use the term. However, the kite runners in those countries have a much more urban environment to deal with, as they scramble after tissue and bamboo drifting in defeat.
The fighter kites in these 2 countries are somewhat smaller than the Afghan ones, which average around 1 meter (3 feet) in width and height. Sometimes, it's the flier himself who runs after his free-flying kite. Yes, it's a male-dominated activity in these countries.
Talking about scrambling with your eyes on the sky... It's not hard to imagine how dangerous this is, for those who happen to be crossing a busy street at the time! The danger doesn't end when the kite is down either. Runners might find that it's up a tree or jammed in the gutter of a multi-story building. Apparently, kite running gets people killed from time to time, from accidental falls to the ground while attempting a retrieve.
There is a reward for these death-defying antics - you get to keep the kite! Not sure that I would risk my life for a piece of tissue and bamboo, however nicely made and decorated. Oh yes, nearly forgot - it's not unknown for a motorcyclist to nearly lose his head in these situations. I'm not referring to road-rage either! This can happen when glass-coated flying line ends up tightly strung across a narrow alley, barely visible to approaching traffic.
Where did it all start? Many historians believe that kites made their way out of China and down the South East Asian peninsula and eventually across into many Pacific islands. Similarly, they also spread towards the Middle-East through India and Pakistan, finally reaching Afghanistan over 100 years ago. In all these countries, young and old are equally keen on the sport. While mainly men and boys participate, people from many walks of life can be seen battling it out in the skies with these maneuverable single-string kites.
Wait a sec - single string? How do you steer these things? I must admit I had heard about kite fighting long before I came across the explanation of just how these kites are controlled.
Now, about the photo below... They are Afghan kite runners - the real thing! See another couple of lads in the background, scanning the sky for kites as well.
The kites are actually unstable when there is only light tension in the line. Check out the movies on YouTube, where you can see fighting kites moving slowly in tight circles. To move in a particular direction, you wait until the kite is pointing there. Then you tug the line to load up the kite sail with air pressure and off it shoots in a straight line... for a few seconds.
To get really good at this requires years of practice. To get really good at kite running requires fitness and a hard-working Guardian Angel!